Az EU nem tűri, hogy tagállamainak határkérdéseket illető problémái legyenek
írta/fordította Kádár György
a HUNSOR Finnországi munkatársa
Pohjalainen, 2006. május 30.
A finn napilap kisebb összeállítást közöl az utóbbi időkben a Karjala (ma Oroszországhoz tartozó volt Finn terület) esetleges visszacsatolásával kapcsolatos az oroszországi médiumokban (Itar-Tassz, Novyje Izvesztyija, Vremja Novosztyi) folytatott vitákról.
Több finn és orosz szakértő között megszólaltatták az Orosz Tudományos Akadémia munkatársát, Natalia Antyusinát is, aki elmondta: Minden Oroszországtól függ. A gyengékkel mindig elbánnak, s sok ember azonnal készen áll követelésekkel fellépni, ha úgy látja, hogy az ország (itt Oroszország) gazdasági és katonai hatalma meggyengült. A Vremja Novosztyi szerint az, hogy a hivatalos finn vezetés hallgat a kérdésről, annak köszönhető, hogy az EU nem tűri, hogy tagállamainak határkérdéseket illető problémái legyenek.
» vissza a HUNSOR honlapjára