[1.Myt eller verklighet]
[2.Historia]
[3.Litteratur]
[4.Music & film]
[5.På hästrygg]
[6.Kartor]
[7.Székely-landet]
[8.Källförteckning]
[9.Stefans krona]
På hästryggen i Europas rovdjurstätaste
land
I Transsylvaniens berg är ryttare nästan lika
ovanliga som vampyrer. Hittills har bara en handfull svenska
och amerikanska turistgrupper suttit upp i sadlarna. Resornas
syfte är att lära sig mer om rovdjur. Varför inte från
hästryggen?
En berättelse av Susanna
Baltscheffsky Källa: svd.se
Vi är åtta svenskar och en danska
som skrittar på rad över de betade ängarna i Karpaternas
dalgångar. Invånarna tittar långt efter oss. Förmodligen
kastar de några extra blickar på våra föredömliga
ridhjälmar. Ryttare är en ovanlig syn här, trots att var
och varannan familj äger häst. På den fattiga landsbygden
spänns hästen för kärran eller plogen i första hand.
De vet inte vad de går miste om. I hjärtat av Transsylvanien är
landskapet som gjort för ridning. Inte ett hindrande stängsel
så långt ögat når. Stigarna är mjuka och sandiga, perfekta för
långritt. Och landskapet är vackert. Klippväggar reser sig
över våra huvuden. Vi rider uppför branta sluttningar, på
stigar som leder till bergsbyar där människorna fortfarande
lever utan elektricitet. Hit kommer man bara till fots eller
på hästryggen.
Men vårt första möte med hästarna var på
gränsen till chockartat. Vi visste att vi inte skulle förvänta
oss några svenska ridskolehästar. Men det kändes inte lustigt
att sitta upp på de magra, toviga kusar som efter lite möda
stod sadlade och tränsade. Vår ridguide, Barbara
Fuerpass-Promberger, förklarade lätt förtvivlad att
stallägaren hade sparkat den kunniga och hästintresserade
personalen och i stället anställt några helt utan hästvana.
Dessutom var årets bete magert.
Under de skinntorra skånkorna fanns det mer ork och energi än vi
först trodde. Hästarnas kondition blev bättre dag för dag,
även om ett par av dem inte riktigt orkade hänga med på
eftermiddagarnas långa galopp genom dalgången hem till
stallet. - Jag hade sett hästarna året innan och då var de
i fin trim. Så det var jobbigt, säger Karin Ericson som
arrangerar rovdjurs- och ridresorna tillsammans med sin man
Mats. - Problemet är att många av de inblandade invånarna
inte förstår västerlänningarnas krav på kvalitet. Nu är allt
samarbete med stallägaren brutet och nya partner är
engagerade, berättar hon och hoppas att hästarna ska må bättre
inför årets resor.
Gemensamt för deltagarna på resan är
intresset för rovdjur. Transylvanien är Europas rovdjurstätaste
land. Här finns 2 500 vargar och 5 000 björnar på en yta som
är en femtedel av Sveriges, där dessutom tusen och åter tusen
får går lösa i markerna. En tysk vargforskare,
Christoph Promberger, hans fru Barbara och deras kollegor,
arbetar sedan sju-åtta år aktivt med att förena naturturismen
och skyddet av rovdjuren. Det vore fel att påstå att invånarna
älskar varg och björn. Men de som tjänar pengar på
västerländska vargturister har i alla fall lättare att
acceptera det besvär som djuren orsakar.
Projektet här i Transylvanien är spännande eftersom det är forskarna som jobbar med
att ändra folks attityder till rovdjuren. Det engagemanget för
djuren saknar man hos forskare i Sverige, tycker Mats och
Karin Ericson som driver företaget Taiga i Vålådalen. De är
bägge hängivet engagerade i rovdjursfrågor och ordnar bland
annat det årliga vargsymposiet i Jämtland, som avslutades i
onsdags. Att de då och då också arrangerar resor är mest en
slump, säger de. Resmålen är sådana de själva är nyfikna på.
Researrangörer från åtta olika länder
organiserar regelbundet rovdjursresor till paret Prombergers
vargprojekt, ett slags kunskapsresor som låter turisterna
prova radiopejling av varg och björn, klappa tama vargar, i
bästa fall höra ylanden vid övernattning i bergen. Ett av de
säkraste korten är soptunnebjörnarna i staden Brassó.
Men att studera rovdjur från hästryggen är nytt. Barbara Promberger var hästtjej under
sin uppväxt i Schweiz, innan hon kom till Transsylvanien som
biologistudent. I landskapet såg hon potentialen för
ridturismen. På ridutflykterna kommer vi i kontakt med
många människor som lever mitt bland rovdjuren. De berättar om
sina problem och vedermödor, men aldrig med så höga tonlägen
som kan höras i den svenska och norska vargdebatten, inte ens
från de fåraherdar som ägnar en stor del av sin tid åt att
jaga bort björn och varg. En annan skillnad är att ingen är
rädd för vargen, trots att skolbarn går många kilometer på
ensliga stigar för att komma till skolan.
Ett par
kvällar berättar Christoph Promberger om vargforskningen,
och vi besöker projektets tama vargar i ett hägn. En
eftermiddag pejlar vi efter radiomärkta björnar med
björnforskaren Anette Mertens. På natten kör vi runt i en
förort till staden Brassó, fram och tillbaka utmed den gata
där björnarna kommer fram ur skogen och äter ur de välfyllda
soptunnorna. På bara några meters avstånd, men tryggt i bilen,
ser vi dem äta och hör dem smaska.
Men frågan är om ändå inte ridningen ger de mest bestående intrycken. Den första
dagen når vi toppen på en bergskam efter en mödosam skritt
uppåt, på en vindlande och brant stig. Belöningen är en utsikt
över dalgångar, sluttande ängar, betesmarker och åkrar. Inte
ett motorljud hörs, farbara vägar finns inte på mils avstånd.
Stigen fortsätter förbi blommande tidlösa, mellan trähusen i
byn vi passerar.
Här bor mest äldre människor som lever
till stor del på de grödor de odlar. Vi kan inte få nog av
utsikten. Gruppen är inte stor: En elektriker och en
sekreterare från Borlänge, en jordbrukare från Nordingrå och
en biolog från Köpenhamn. Till det kommer arrangörerna Mats
och Karin samt SvD:s reportageteam.
Vi lunkar
förbi ett äldre par som plockar majs och passar på att
fråga dem om deras erfarenhet av rovdjuren.
Jo, björnen är till besvär.- Den tar våra plommon och förstör träden,
klagar de. Sammantaget tycker resedeltagarna att mixen
mellan ridning och rovdjur är bra. - Det underlättar om man
är inställd på spartanska förhållanden, tycker Örjan Eriksson,
som bara hade ridit en veckas intensivkurs före
resan. Annica Johansson, bonde och hästägare från
Hälsingland, är helt betagen av miljön.
De små byarna, det primitiva levernet tilltalar henne. - Jag skulle vilja bo
här och jobba med hästarna, det är så annorlunda. Annica
reste i första hand för ridningens skull. - Mina
förväntningar på att lära mig om rovdjuren var små. Men lite
grann har jag lärt mig i alla fall.
Text: Susanna
Baltscheffsky Källa: Svd.se
[1.Myt eller verklighet]
[2.Historia]
[3.Litteratur]
[4.Music & film]
[5.På hästrygg]
[6.Kartor]
[7.Székely-landet]
[8.Källförteckning]
[9.Stefans krona]
|
Läs mera om Transylvanien...
Här kan du hitta ännu mer information och fakta om den gemensamma Svensk-Ungerska historien.
Här finns även en bildspel som visar landskap, människor och deras kultur. bildspel
Klar för ridtur. Svenskarna på
ridresa i Transylvanien utmärker sig med ridhjälmen.
Hästarna var magra, men hade bättre ork än man anade. De
små fölen hängde med på dagsritterna. Ibland sällade sig
även lösspringande hästar till gruppen.
På vakt. Herdar och hundar jagar
bort varg och björn. Ett av fölen skyddades inte lika
noga, utan blev uppäten av vargen några månader efter
ridresan.
Munkgrotta. I en grotta bor
eremitmunkar under vissa perioder. Grottan är smyckad
med Jesusbilder och altare.
Trött häst. Första dagen på
ridturen ville stoet Stella gärna vila lite. Örjan
Eriksson fick bestämt dra upp henne igen.
|