Szlovákiai magyar tankönyvek magyar helységnevek nélkül
HUNSOR medencefigyelő
A szlovákiai magyar tankönyvekből mégis kikerülnek a magyar helységnevek a külügyminiszter minapi ígérete ellenére.
Jóllehet Ján Kubiš szlovák külügyminiszter pénteken Párkányban még azt ígérte Göncz Kingának, hogy a Szlovákiában használatos magyar tankönyvekből nem törlik a magyar helységneveket, és zárójelezve engedélyezik a magyar névalak megjelölését, ezzel szemben Ján Mikolaj oktatási miniszter két nappal később egy vasárnapi televíziós beszélgetésben bejelentette: máris utasítást adott mindazon tankönyvek átírására, amelyben eddig csak magyar nyelven tüntették fel a szlovákiai helységneveket.
A Magyar Koalíció Pártja szerint az intézkedés ellentétes a szlovákiai magyarok nyelvhasználati jogával, amelyet több egyezmény, köztük az európai kisebbségek nyelvi jogait biztosító európai charta is rögzít.
A szlovákiai magyarok több hazai és nemzetközi egyezményben rögzített nyelvhasználati jogaival ellenkező szándékot a Magyar Koalíció Pártja (MKP) a magyarok status quojának megőrzéséről többször elhangzott ígéretek megszegésének tekinti. A pozsonyi kormányfő nem egyszer kijelentette: a magyarok jogai nem csorbulnak. Robert Fico azok után is kész volt a nemzetiségi jogok megőrzéséről beszélni, hogy kormányzása alatt, a kormány intézkedései nyomán, szűkült a jogok érvényesítésének lehetősége.
Szigeti László, az MKP parlamenti képviselője, a korábbi kormány oktatási miniszterének, Marek Madaricnak a televíziós vitaparnere az elhangzottakra reagálva felsorolta az elmúlt év során bekövetkezett jogsérelmeket. Emlékeztetett arra, hogy a készülő intézkedések ellentétesek a kisebbségvédelmi keretegyezmény, valamint az európai kisebbségek nyelvi jogait biztosító európai charta - Szlovákia által is ratifikált - rendelkezéseivel. Ezért ha a szlovák kormány nem tesz le a jelzett törekvéseiről, az MKP az európai intézményeknél keres jogorvoslatot.
"Mindez úgy káosz, ahogy van" - mondta az MTI érdeklődésére Csáky Pál, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) elnöke, utalva arra, hogy "Szlovákiában szinte mindennapi jelenség, hogy a kormánykoalíció képviselőnek nyilatkozatai és a valóság között igen súlyos ellentmondások vannak.
Szlovákiában szolgasorba döntenék a magyarokat
A pozsonyi SME napilap véleménye
Vajon miért akarja a szlovákiai magyarok tankönyveiben betiltani a magyar nyelvű helységnévhasználatot a szlovák oktatási miniszter, s ezzel visszaállítani a szocializmus évtizedeiből ismert megalázó gyakorlatot? - veti fel keddi kommentárjában a Pozsonyban megjelenő SME.
A liberális polgári napilap cikkírója ismerteti Ján Mikolaj oktatási miniszter törekvéseit, aki már kiadta az utasítást, hogy a magyar oktatási nyelvű iskolákban használatos tankönyvekben ezentúl csakis a szlovák nyelvű földrajzi nevek használhatók. A magyar történelmi neveket pedig csak ezek mögött, zárójelben szabad jelölni, mert hogy "a megható indoklás szerint a miniszter így akarja segíteni a magyar polgártársak könnyebb tájékozódását" a hazájukban.
Természetesen az egész probléma mesterséges, és egyetlen kérdést hagy csak nyitva: kinek tesz szolgálatot? "Első látásra ugyan semmiségnek tűnik, de Szlovákiában ma ugyanebbe az irányba tartó hasonló lépések sora követi egymást. Ha elvetjük a feltételezést, miszerint a miniszter a saját anyanyelvüktől akarja elvenni a kisebbségi diákok kedvét, akkor ez az új álprobléma csakis egyetlen célt követhet: minden áron megmutatni az itteni magyaroknak, hogy Szlovákiában ki az úr a háznál. És ott, ahol urak vannak, szolganépnek is lennie kell. Máshogyan ugyanis egyszerűen nem működik a dolog."
"Ott, ahol az állampolgár a saját szülőfaluját sem nevezheti a tankönyvében úgy, ahogy számára természetes, a szolga és a másodrendű állampolgár szerepét egyértelműen kiosztották" - írja a lap, nem furcsállva azt, hogy a nacionalista kormányerő, a Ján Slota vezette Szlovák Nemzeti Párt (SNS) és a soraiból kikerült oktatási miniszter törekvései fényében ez valahol még érthető is lenne. Az már viszont kevésbé, hogy a kisebbségek szerzett jogainak megőrzését ígérő kormányfő (Robert Fico) nem gondolta komolyan azt, amit ígért.
forrás: radio.hu, nol.hu
[HUNSOR medencefigyelő - ® HUNSOR -]
» vissza a HUNSOR honlapjára