About the enlargment report and the situation of Hungarian minority in Romania - A bővitésről és a magyar kisebbség helyzetéről Romániában
Open letter to Olli Rehn
by Kormos László
HUNSOR Human Rights Watch - HHRW
To:
The Honorable Olli REHN
Commissioner for Enlargement
and
The Honorable Michael LEIGH
Director General for Enlargement
European Commission
Rue de la Loi 200
1049 Bruxelles
Belgium
Dear Commissioner Rehn,
Dear Director Leigh,
According to recent reports, it is your belief that the situation of Hungarians living in Romania is completely satisfactory, that the human and minority rights abuses facing the Hungarian community are basically resolved. I am working with Romania and Romanian issues and human rights abuses in Romania since 1997 almost constantly, and can assure you that this belief that the hungarian minority rights and the situation of Hungarians in Romania is satisfactory, is inaccurate and misguided. The following are major deficiencies I find discriminatory and unacceptable:
-- Failure to return illegally confiscated church and community properties
-- Absence of cultural autonomy
-- Refusal to address the Hungarian Székelyland's aspirations for territorial autonomy
-- Limitations on the possibility to study in the Hungarian language in the public school system; prohibition on teaching Geography and Romanian History in the native tongue; denial of minority-language entrance examinations
-- Obstructing native language rights for the Csángó Hungarians
-- Inadequate possibilities to pursue studies in the Hungarian language at the university level
-- Refusal to restore the publicly-funded Hungarian university
-- Discrimination against institutions providing Hungarian-language instruction and against denominational schools
-- Discrimination against minority churches
-- Arbitrary re-districting into development regions to ignore natural evolution of regions throughout history
-- Failure to implement in practice bilingualism in Hungarian-inhabited communities
-- Inadequate funding for regions inhabited by Hungarians
I respectfully request that you highlight the importance of resolving these longstanding deficiencies as Romania prepares for accession to the European Union.
Very truly yours,
Kormos László
webeditor of Hungarian Swedish Online Resources
http://www.hunsor.se
HUNSOR - "Una eademque libertas"
:::::::::::::::::::::
On Hungarian
::::::::::::::::::::::::::
Olli REHN, Bővítési Biztosnak és
Michael LEIGH, Bővítési Igazgatónak
Rue de la Loi 200
1049 Brüsszel, Belgium
Tisztelt Biztos Úr,
Tisztelt Igazgató Úr,
Értesüléseink szerint Ön úgy értékeli, hogy Romániában a magyarság helyzete minden szempontból teljesen kielegítő. Én, aki Romániával és az ottani viszonyokkal, már sok éven át foglakozom, tudom hogy ez nem igaz. Jelezni szeretném Önnek, hogy mely témákat tartom megoldatlannak, diszkriminatívnak, elfogadhatatlannak:
- az egyházi és közösségi ingatlanok teljes visszaszolgáltatásának hiánya,
- a kulturális (személyelvű) autonómia hiánya,
- a Székelyföld területi autonómiájának hiánya,
- a közoktatás megoldatlan kérdései: anyanyelvi szintű román nyelvvizsgák,
Románia történelmének és földrajzának román nyelven való oktatása,
- a csángó-magyarok anyanyelvhasználatának megakadályozása,
- a magyar nyelvű egyetemi oktatás hátrányos helyzete,
- az állami magyar egyetem hiánya,
- a magyar nyelvű oktatási intézmények hátrányos megkülönböztetése, a felekezeti oktatás diszkriminálása,
- a kisebbségi ergyházak diszkriminációja,
- a fejlesztési régiók kialakításánál semmibe veszik a történelmi régiók határait,
- a magyarlakta vidékek tényleges kétnyelvűségének hiánya,
- a magyarok által is lakott régiók hátrányos költségvetési helyzete.
Tisztelettel kérem, hogy a fent felsorolt problémák megoldását tartsa szem előtt és hangsúlyozza Románia Európa Uniós integrációja során.
Üdvözlettel,
Kormos László
a Magyar-Svéd Online Források főszerkesztője
http://www.hunsor.se
HUNSOR - "Una eademque libertas"
___________________________________________________
REF.: HRW report on violating human rights in Romania
HUNSOR HRW MONITOR
HUNSOR - "Unus eademque libertas"
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Korábbi jelentések, cikkek, dokumentumok:
» Vallomás a nagykikindai rendőri brutalitás körülményeiről
» Brutálisan megvertek egy magyar férfit a nagykikindai rendőrségen (2006.03.15)
» Magyarokat vertek meg Magyarcsernyén (2006.03.10)
» Megverték, fojtogatták, meztelenre vetkőztették (2006.03.04)
» Feketével keresztülhúzták Nagybecskerek magyar nevét (2006.02.23)
» Újabb magyarellenesség: MAGYAROK HALÁLA falfirka SZABADKÁN (2006.02.08)
» Újabb magyarellenesség: HALÁL A MAGYAROKRA falfirka Ujvidéken (2006.02.05)
» Magyarverés Szovátán december 31-én (2006.01.04)
» Erdélyi atrocitás: Magyarverés Udvarhelyszéken szilveszter napján (2005.12.31)
» Szenteste gyújtottak meg a palicsi római katolikus kápolnát (2005.12.31)
» Magyarverés Szovátán december 31-én (2006.01.04)
» Udvarnok: Magyarokat kényszerítettek arra, hogy szerbnek vallják magukat!(2005.12.28)
» Szerb randalirozás a Délvidéki Tordán: "ez itt Szerbia" (2005.12.27)
» Temerin: A magyar lányt molesztálták, bátyat pedig ütötték és vérték (2005.12.06 (2005.11.12)
» Szabadka: Felpofozták, mert magyarul beszélt! (2005.11.12)
» Gyergyószentmiklós: 18 éves magyar lány megalázva mert nem beszélt románul (2005.11.05)
» Volt egyszer egy Szenttamás - A magyar telepűles neve atkeresztelve!
» Temerin: A Szerbiai Legfelsőbb Bíróság megerősítette az ítéletét (2005.10.19)
» Temerin: A per újratárgyalását kérik a szülők (2005.10.02)
» Gyilkosság Magyarkanizsán (2005.09.25)
» Csíkszentgyörgyi magyarverés: Rendőrök vertek meg egy betegnyugdíjast (2005.09.05)
» Magyar gimnazistát vertek meg szerb fiatalok Szabadkán 2005.09.20
» Magyar kiskatonát bántalmaztak a zentai laktanyában 2005.09.18
» Magyart bántalmaztak szerb diákok Szabadkán 2005.09.16
» Két magyar fiatalt vertek meg Újvidéken 05.07.24
» Temerini magyarverés: Szabadlábra helyezték a magyarverőket
» Egy magyar fiút sulyossan bántalmaztak a szerbek Palicson
