Iráni urán, dúsít vagy búsít
írta Csapó Endre
a HUNSOR tudósítója, a Magyar Élet főszerkesztője
2006. február 9., Magyar Élet, HUNSOR.se
A közel-keleti hadszíntéren a fegyveres átrendezés következô országa Irán. A
vád ellene: veszélyezteti a békét. A világnak azt a békéjét, ami most
alakulgat háborús cselekményekkel ott Irán körül. Irán részérôl
atomfegyveres támadás jöhet. Atomfegyvere ugyan nincs, de annyira ellenséges
a fejleményekkel, hogy biztosra vehetô, ha lenne neki, használná is. Ilyen
agresszort meg kell fékezni, még idôben ellenôrzés alá kell vetni, mielôtt
gonosz szándékához megszerzi a szükséges fejlôdési szintet.
Évtizedekkel ezelôtt Anglia és az Egyesült Államok jó viszonyt tartottak
fenn a perzsákkal, csakúgy mint a környék arab országaival, a "hidegháborús"
idôkben. A Szovjetunió történelmi szerepe a Közel-Keleten ugyanaz volt, mint
Európában. Terjeszkedésével veszélyeztette a térség országait, ami
Amerikának indokolást adott arra, hogy megjelenjen megfelelô katonai erôvel,
elrettentô akadályként, de soha nem támadó szándékkel a Szovjetunió ellen,
mert ahogy mondták az atomháborúhoz vezet, márpedig Amerika az ilyesmit
nem szereti.
De szeret bevonulni mindenhova, ahonnét a szovjet kivonul, és szeret
ottmaradni, akkor is, ha nem marasztalják. Európa most már rendben van, a
keleti unióval szemben sikerült a nyugati unió, az atlanti. A Közel-Kelet
azonban még rendezetlen állapotban van. Pedig ez a földrajzi táj nem
közömbös a nyugati ipari államoknak, elsôsorban Amerikának, hiszen ôk már
tudják: az energia a világhatalom alapja. Nem maradhat megbízhatatan
kezekben.
Amikor 1952-ben Egyiptomban Nasser elnök hatalomra került, életre keltette a
pánarab mozgalmat, amely védekezésre szólította fel az arabokat Marokkótól
Jemenig az idegen behatolók ellen, mind a szovjet, mind a nyugatiak ellen.
Ekkor szüksége volt Amerikának egy megbízható szövetségesre, a nem arab
Iránnal kiváló barátságot alakítottak ki. Irán és Amerika barátsága a 60-as
években, a hatalmas olajkincsek feltárása idején érte el csúcspontját,
melyekbôl Izrael támogatására is jócskán jutott.
Az olajkincs nagy kísértô, Amerika változást akart Iránban, támogatta
hazatérni franciaországi száműzetésébôl a fanatikus Komeini ajatollaht
1979-ben. Jellemzô módon amerikai szövetségese is cserbenhagyta az egykori
uralkodót, még a menedékjogot is megtagadta tôle. A radikálisan síita
Komeini és pániszlám mozgalma Nasszerhez hasonló népszerűségre tett szert,
nem csupán az arab, de az egész iszlám világban. Olyan állapotokat teremtett
a sah idején modernizált országban, ami már indokolttá tette Amerika
beavatkozását. A szomszédos Irak nagyratörô diktátorában talált
szövetségesre, Szaddám Huszein hajlandó volt háborút indítani Irán ellen.
Azután, hogy a Közel-Kelet egysége felbomlott mind arab-egység, mind
iszlám-egység tekintetében, megérkezett a világrendezô hatalom, katonai
erôvel bevezetni az egyedül üdvözítô nyugati politikai hitvallás szerinti
parlamenti demokráciát és liberális szabadkereskedelmet. Afganisztán is,
Irak is már a tanfolyam haladó osztályában van. Irán elszigetelten is
ellenáll.
Amikor Irán még Amerika szövetségese volt, kapott támogatást atomtudósok
ingyenes képzéséhez, akik egy része, követve a sahot, emigrációba vonult,
míg másik része otthon maradt. Most ôket éri a vád, hogy tudományukat
atomfegyverek gyártására használják. Ilyen hálátlanok. Miként a németellenes
filmek megszaporodtak a 30-as években, mostanában Iránt és az iráni
embereket gonoszként bemutató filmek kerülnek forgalomba, aláfestésként a
diplomáciai támadásoknak.
Irán keményebb dió lesz Amerika részére, mint Irak. Nehéz hegyi terepen 70
milliós egy hitű, egy akaratú, egységes nemzetként ellenáll, kockázatos
vállalkozás lesz, ha sor kerül a megszállására. Ezért tesz meg mindent az
amerikai diplomácia, hogy szövetségeseit, akár egész Európát bevonja a
vállalkozásba. Ehhez kell a veszélyeztetettség tudata az iráni atombombával.
Irán azt hangoztatja, hogy atomprogramja békés jellegű, kizárólag az
áramtermelést szolgálja. Izrael és az Egyesült Államok viszont azzal vádolja
Iránt, hogy valójában atom-fegyver készítésén fáradozik.
Izrael semmiképpen nem fogja elfogadni, hogy Irán "nukleáris képességre"
tegyen szert és felkészül arra az esetre, ha a diplomácia eszközeivel nem
tudnák útját állni Irán "nukleáris ambícióinak" közölte az izraeli védelmi
miniszter, és hozzátete a zsidó államnak fel kell készülnie arra, hogy
szembenézzen egy ilyen helyzettel és megvédje magát. Az izraeli politikus
óvakodott attól, hogy kijelentse: országa katonai erővel akadályozná meg az
iráni atomprogram továbbvitelét. Csak találgatni lehet, Saul Mofaz a
megakadályozás említésekor az izraeli atombombák alkalmazására gondolt-e?
Aligha gondolhatott Irán megszállására és leigázására. Arra ott vannak az
amerikaiak.
És ha itt is kiderülne, hogy nincsenek tiltott fegyverek? No de kell, hogy
legyenek, ha másképpen nem, hát amerikai segítséggel. Errôl szól az alábbi
idézet:
"Közvetetten az amerikai Központi Hírszerző Ügynökségnek is szerepe volt
abban, hogy Iránnak sikerülhet atombombát előállítania" írta James Risen a
State of War című könyvében. A szerző szerint a CIA történetének egyik
legfelelôtlenebb akciójáról van szó. A titkosszolgálat 2000 februárjában egy
a CIA-nak dolgozó orosz tudóst bízott meg azzal, hogy adjon át az irániaknak
egy tervet arról, miként építhetnének atombombát. A Merlin fedônevű akció
célja az volt, hogy megalázzák az iráni tudósokat s hosszú idôre
megakadályozzák, hogy Teherán bevetésre alkalmas atombombát alkosson. A
tervek ugyanis véghezvihetônek látszottak ugyan, de a CIA szántszándékkal
olyan hibákkal tüzdelte tele, melyek nyomán a bombát képtelenség lett volna
elôállítani. Az akció kudarcba fulladt, mert a CIA ötletgyárosai olyan
hibákat ágyaztak a tervekbe, amelyeket az iráni tudósok is könnyen képesek
voltak orvosolni állítja Risen munkájában. Utóbb ugyanakkor fény derült
arra is, hogy a megbízott orosz tudós titkos leiratban értesítette az iráni
hatóságokat arról, hogy a tervekben hibák is elôfordulhatnak. A The New York
Times újságírója, Risen megállapítja: mindezzel Washington atombomba
előállításához segíthette azt az iráni rezsimet, melynek elnöke, Mahmúd
Ahmadinezsád nem egyszer hangoztatta: Izraelt le akarja törölni a világ
térképéről. A CIA Risen könyvével kapcsolatban megállapította: a munkában
»súlyos hibák« vannak. Egyéb kommentárt azonban nem fűztek az újságíró
megállapításaihoz." (Népszava-összeállítás, 2006. január 11.)
A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség január 9-én felhatalmazást adott Iránnak,
hogy az általa lezárt, kutatómunkával foglalkozó központokról
eltávolíthatják a pecsétet. A központok zárlatának feloldását teheráni
sajtókonferenciáján jelentette be Mohammed Szaidi, az iráni
atomenergia-hivatal helyettes vezetôje, hangsúlyozta, hogy ezek a
létesítmények újrakezdték a nukleáris fűtôanyaggal kapcsolatos kutatásaikat.
"Amit újrakezdünk, az kizárólag a kutatás területére vonatkozik, semmi
többre" mondta, hozzátéve, hogy a nukleáris fűtôanyag gyártásának
felfüggesztése továbbra is érvényben marad. A bejelentett intézkedés
várhatóan növeli a nyugati országok részérôl Iránra nehezedô nyomást. Ezek
korábban felszólították Teheránt, hogy szüntesse be mindenfajta nukleáris
tevékenységét, amíg nem jön létre megállapodás atomprogramjáról.
Most már van rá lehetôség, hogy atomfegyvergyártással vádolják Iránt. Javier
Solana, az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai fôképviselôjének
szóvivôje Brüsszelben azonnal nyilatkozott, hogy a nukleáris fütôanyaggal
kapcsolatos kutatómunka felújítása az Európai Unióval kötött párizsi
megállapodás megsértését jelenti. "Az ilyen tevékenységek nyilvánvalóan a
dúsítást célozzák" mondta Cristina Gallach, hozzátéve, hogy az EU-t
súlyosan aggasztja az iráni lépés, és konzultációk folynak az unión belül az
arra adandó válaszról.
Miközben Teherán határozottan ragaszkodik ahhoz, hogy csak az atomenergia
békés célú felhasználása érdekében végeznek kutatásokat, egyes vélekedések
szerint Irán valójában atomfegyvereket kíván fejleszteni. Az Egyesült
Államok idôközben bejelentette: az ENSZ biztonsági tanácsa elé kívánja vinni
Irán ügyét. "Ha az iráni rezsim ilyen tempóban folytatja tovább ténykedését,
és ha nem kívánja betartani korábban vállalt kötelezettségeit, nem marad más
választásunk" fogalmazott Scott McClellan, a Fehér ház szóvivôje. (Milyen
tempó lehetett két nap alatt?)
Iránt most már bizonyára a sértett büszkeség hajtja, a Nemzetközi
Atomenergia-ügynökséghez delegált iráni képviselő, Ali Asgar Szoltanije
kijelentette, Irán azonnal felújítja ipari méretű urándúsítási programját,
ha az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé utalják nukleáris programjának ügyét.
A kulcsszó tehát az "urándúsítás". Mirôl is van szó?
Dúsításnak (izotóp dúsításnak) nevezik azt az eljárást amikor az urán
összetételében a 235U nevű izotóp arányát növelik a 238U izotóp ellenében.
A természetes urán kétféle izotóp elegye, amelyben a 235U a mennyiség
0.7%-át, a 238U a mennyiség 99.3%-át teszi ki. Mivel a ma leginkább
elterjedt reaktorok fôleg a 235-ös tömegszámú uránt használják üzemanyagnak,
szükség van ennek az izotópnak a (részleges) elválasztására az
üzemanyaggyártás során. Az atomerômű felépítésétôl, valamint a moderátor
anyagától függôen a természetes urán 235-ös tartalmát 34 százalékra kell
növelni (összehasonlításképpen az atombombában 98% fölött kell hogy legyen a
235-ös urán részaránya). Ezt az eljárást nevezik az urán dúsításának,
eredménye pedig a dúsított uránium. A fennmaradó szegényített urán
melléktermék, amit újabban a katonaság használ fel nagy sűrűsége
(fajsúlya) és áthatolóképessége miatt páncéltörô lövedékeket készítenek
belôle.
A nyugatiak ragaszkodnak ahhoz, hogy Teherán ne saját területén dúsítson
urániumot, mert attól félnek, hogy azt atomfegyver elôállítására használná
fel. Az irániak ugyanakkor nem mondanak le az urániumdúsításhoz való
jogukról. "Nem logikus, hogy egy ország másik országra hagyatkozzék, ha
energiaellátásának biztonságáról van szó" közölte Teherán a világgal és
Moszkvával. Ali Laridzsani, az iráni nemzetbiztonsági tanács titkára ezekkel
a szavakkal utasította el Oroszország ajánlatát arra, hogy Teherán csak
orosz területen dúsítson uránt saját reaktorai ellátására. Irán voltaképpen
nemzetközi szerzôdéses kötelezettségeire és jogaira hivatkozik: lehetôsége
van arra, hogy az atomenergia békés célú felhasználása érdekében nukleáris
fűtôanyagát maga állítsa elô, s ne legyen kiszolgáltatva külsô hatalomnak.
Amint fentebb láttuk, atombomba gyártásához nagy mennyiség szükséges a
235-ös izotópból, eléggé követhetô lenne, Irán uránérc behozatalából az
indokolatlan mennyiség. Azzal is érvelnek a nyugatiak, hogy Irán nagy
olajtermelô, minek neki foglalkozni atomenergiával. Ugyanakkor az
atomenergia-kutatás és atomenergia-ipar a műszaki fejlôdés megállíthatatlan
része, amihez való jogosultságot ugyan milyen alapon tilthatnak meg egyes
államok valamely államoknak?
A probléma tehát az, hogy a dúsítás foka egyben az atomfegyvergyártás
mércéje. Ezt a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség hivatott ellenôrizni, ám az
Egyesült Államok és az Európai Unió az ellenôrzésen túlmenôen azt akarja
elérni, hogy Irán egyáltalán ne dúsítson uránt.
A német külügyminiszter, Steinmeier nagyon keményen fogalmazott. Szavaiból
azt lehetett kihallani, hogy Németország a lehetô legszorosabban
együttműködik Amerikával és vele egyetemben semmilyen eszköztôl, beleértve a
katonai beavatkozástól sem riad vissza, ha Irán nem enged betekintést
atomprogramjába, ha nem hagy föl az urándúsítással.
Irán kész a kompromisszumra az atomvita ügyében közölte korábban Ali
Laridzsani. A perzsa állam fôtárgyalója a BBC hírszolgálatnak elmondta:
országa hajlandó megvitatni az állítólagos fegyverkezési program miatt
felmerült aggodalmakat, és kész garanciát is adni arra, hogy a dúsított
uránt csak energiatermelésre használják.
Az izraeli titkosszolgálat szerint március végéig le kell bombázni Irán
urándúsítóit, különben nem lehet megakadályozni, hogy Irán egy éven belül
atombombával fenyegesse a zsidó államot errôl Dan Halutz, az izraeli
hadsereg vezérkari fônöke beszélt a parlament külügyi és belbiztonsági
bizottságában.
Korábban izraeli titkosszolgálati körök értesülését közölte a Sunday Times:
eszerint Izrael elôkészületeket kezdett, hogy március végéig lebombázza Irán
titkos urándúsító bázisait. A támadás egybeesne a március 28-ra kitűzött
izraeli választásokkal, azt Izrael különleges kommandói, illetve egy
stratégiai repülôszázad hajtaná végre. Ezt az értesülést Izraelben cáfolták.
Egyes elemzôk szerint inkább a közelgô választások elôtt csapott csatazajról
van szó, Sharon bizonyítani akarta, hogy nem hagyja magát megfélemlíteni a
harcias és zsidóellenes kijelentései miatt elhíresült iráni elnöktôl. (2005.
december 14. Heti Világgazdaság.)
A helyzet lapzártakor:
A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség még február elsô hetében a Biztonsági
Tanács elé továbbítja az iráni atomprogrammal kapcsolatos kérdéseket. Errôl
állapodott meg az ENSZ Biztonsági Tanácsa öt állandó tagállamának
külügyminisztere. Az Egyesült Államok, Oroszország, Nagy-Britannia,
Franciaország és Kína diplomáciájának vezetôje Londonban azt is közölte,
hogy a testület márciusig vár az iráni atomdosszié vizsgálatának
megkezdésével. Mohamed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség
fôigazgatója ugyanis addigra állítja össze hivatalos jelentését az iráni
nukleáris programról.
Irán szerint nincs alapja a BT közbelépésének. A diplomácia végét jelenti az
iráni atomdosszié ENSZ BT elé utalása reagált Ali Laridzsáni, az iráni
nemzetbiztonsági fôtanács titkára, az iráni nukleáris ügyek fô felelôse.
Golamreza Agazadeh, az Irán atomenergia ügyeiben illetékes iráni alelnök úgy
fogalmazott: semmiféle jogi alapja nincs annak, hogy az ügy a BT elé
kerüljön. Dzsavad Vajedi, Irán nukleáris ügyekben illetékes helyettes
tárgyalója pedig visszafordíthatatlannak nevezte a nukleáris fűtôanyaggal
kapcsolatos iráni kutatások felújítására vonatkozó döntést. Hozzátette: a
kutatási tevékenység Irán elidegeníthetetlen joga.
A Biztonsági Tanács öt állandó tagjával még olyan képlet, amit a második
világháború befejezésekor, az ENSZ létrehozásakor hoztak létre a gyôztes
hatalmak. Az Egyesült Államok most ismét az ENSZ felelôsségébe utalná
legújabb akcióját, mint ahogy korábban is kísérletezett hasonlóval. De
amikor nem kapta meg a kívánt támogatást katonai akciójához, átlépett az
ENSZ-határozatokon, beérve egy-két szövetségessel, lépett mint aki megteheti
mint a világ legnagyobb hatalma.
Míg a diplomáciai kar foglalkozik békés megoldással, Senator Joe Lieberman
nagyon harcias kijelentéseket engedett meg magának:
"Az Egyesült Államok felkészült az irániai atomkrízis fegyveres megoldására,
akkor is, ha az iraki háború folytatólagosan megkívánja jelentôs amerikai
csapatok jelenlétét. Irán vezetôinek tudomására adom, hogy ez a megoldás
kézenfekvô." A CBC adásban azt mondta: We have the most powerful military
in the history of the world!
Ejnye már, ki az elnök? Csak nem Lieberman?
» vissza a HUNSOR honlapjára